お見合いに関する情報を配信
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
今日は。識者の皆様宜しくお願い致します。
欧米人の留学生の日本語クラスで
「(将来)～てくれますか?」、「(将来)～貰えますか?」
というフレーズを使ってのお見合いゲームをする事になったのですが
"お見合いゲーム"って
a game of a formal meeting with a view to marriage
といって分かってくれますかね。
(欧米ではお見合いなんてまずしないだろうから)
何か良い言い回しがあればお教え下さい。
（この記事は「教えてgoo!」より引用させて頂きました。）
au 機種変更
欧米人の留学生の日本語クラスで
「(将来)～てくれますか?」、「(将来)～貰えますか?」
というフレーズを使ってのお見合いゲームをする事になったのですが
"お見合いゲーム"って
a game of a formal meeting with a view to marriage
といって分かってくれますかね。
(欧米ではお見合いなんてまずしないだろうから)
何か良い言い回しがあればお教え下さい。
（この記事は「教えてgoo!」より引用させて頂きました。）
 スポット商品 90％OFFたまごっちプチプチたまごっちはうす「～お見合い相談所～」【11/01/24 ... |
au 機種変更
PR
この記事にコメントする